Đoàn Vệ Quốc Quân - สหภาพแห่งกองทัพป้องกันประเทศ (เนื้อเพลงเวียดนาม และแปลไทย) คอร์ด เนื้อเพลง zawsa

Spread the love

Post Views: 613

ติดต่อเฟกบุ๊กกลุ่มได้ที่: https://www.facebook.com/groups/82517…

ศิลปิน: Trường CĐNT Quân Đội

“Đoàn Vệ Quốc Quân” (สหภาพแห่งกองทัพป้องกันประเทศ) ชื่อเดิมคือ “Đoàn Giải phóng quân” (สหภาพแห่งกองทัพปลดปล่อย) เป็นเพลงที่แต่งโดย Phan Huỳnh Điểu ในปี พ.ศ.2488(1945) ซึ่งเป็นเพลงที่โด่งดังที่สุดเพลงหนึ่งของเขา

เพลงเหล่านี้มีวัตถุประสงค์เพื่อการศึกษาและไม่ได้สะท้อนถึงความเชื่อของผมหรือมีขึ้นเพื่อให้เป็นวาระทางการเมืองและสังคม

เนื้อร้องเวียดนาม:

Đoàn Vệ quốc quân một lần ra đi
Toàn thắng vinh quang ghi ngày trở về
Ra đi ra đi bảo tồn sông núi
Ra đi ra đi thà chết chớ lui

Cờ bay phất phới ngời màu Lạc Hồng
Kèn reo vang tiếng gọi dòng Lạc Hồng
Cùng Vệ quốc quân

Ra đi ra đi theo hồn sông núi
Thù bao năm xưa có bao giờ nguôi
Dưới cờ oai nghiêm sao vàng bay
Đoàn quân Việt Nam có hay
Ngày xưa biết bao vị hùng anh
Quyết vì non sông ra tay bao lần
Ngày nay đoàn quân ta gắng làm sao
Giành quyền tự do hạnh phúc cho dân

Đoàn Vệ quốc quân một lần ra đi
Dù có gian nguy nhưng lòng không nề
Ra đi ra đi bảo tồn sông núi
Ra đi ra đi thà chết chớ lui

Cờ bay phất phới ngời màu Lạc Hồng
Kèn reo vang tiếng gọi dòng Lạc Hồng
Cùng Vệ quốc quân

Đoàn Vệ quốc quân một lần ra đi
Toàn thắng vinh quang ghi ngày trở về
Ra đi ra đi bảo tồn sông núi
Ra đi ra đi thà chết chớ lui

Cờ bay phất phới ngời màu Lạc Hồng
Kèn reo vang tiếng gọi dòng Lạc Hồng
Cùng Vệ quốc quân

Đoàn Vệ quốc quân một lần ra đi
Dù có gian nguy nhưng lòng không nề
Ra đi ra đi bảo tồn sông núi
Ra đi ra đi thà chết chớ lui

Cờ bay phất phới ngời màu Lạc Hồng
Kèn reo vang tiếng gọi dòng Lạc Hồng
Cùng Vệ quốc quân

Đoàn Vệ quốc quân một lần ra đi
Dù có gian nguy nhưng lòng không nề
Ra đi ra đi bảo tồn sông núi
Ra đi ra đi thà chết chớ lui
Ra đi ra đi bảo tồn sông núi
Ra đi ra đi thà chết chớ lui